おもちつき会ボランティア募集 Mochitsuki Volunteers Wanted

PTA会員の皆様 English follows Japanese
皆様には、日頃よりPTA活動にご協力いただきまして、誠にありがとうございます。
12月7(土)日に開催する恒例「おもちつき会」のお手伝いをしていただけるボランティアスタッフを募集いたします！
ーーーお手伝いに関するスケジュールーーー
【事前打ち合わせ】　　
令和元年11月29日金曜日16:30〜17:00頃まで
【おもちつき会前日】　
令和元年12月6日金曜日15:00〜17:00頃まで
【おもちつき会当日】　
令和元年12月7日土曜日　8:30〜12:00頃まで
（当日、かまどの方は7:30頃からです）
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
　
お手伝いをお願いしたいのは上記の通り3日ございます。3日すべて参加も大歓迎ですが、すべてに参加される必要はございません。下記、お申込みフォームをご覧いただき参加される日をご指定下さい。
11月29日（金）の事前打ち合わせはおもちつき当日にご参加くださる方のためのものです。
12月6日（金）の前日準備は食器を洗ったりお米を研いだり、おもちつきの場所のセッティングなどのお仕事です。
また、つき手係など力仕事も多々ありますので、多くの男性の方のご協力を何卒よろしくお願いいたします。
ご協力いただける方は、10月11日金曜日までに下記ボランティアお申込みフォームにお返事いただけますようお願い申し上げます。
子供たちと一緒の楽しいおもちつきです！ご協力よろしくお願いいたします。
ーーーーーお申込みフォームーーーーー
https://bit.ly/2mljgNK
締め切り　10月11日金曜日
ーーーーーーーーーーーーーーーーーー
おもちつき会に関するご連絡、お問い合わせはPTA本部までお願いいたします。　
azabuhonbu2019@gmail.com
Want to experience traditional culture and have fun with kids at the same time?
We will have the annual Mochitsuki (Rice cake making) event on December 7 (Sat).
We have various roles for you to make Mochi. If you are interested, please email us directly at azabuhonbu2019@gmail.com .
Your passion for tradition is greatly appreciated.
　　　　 　　 PTA本部